There is a beta firmware available for this AP that fixes this issue. Running the latest firmware (TL-WA1201(US)_V2_220103) as of 4/15/2022 only makes the issue worse. Link to the beta software is below:
Even though this is a “beta” build from tp-link it appears to be completely stable and has no other impacts. On the config page there is a beta watermark.